Corneoconjunctival transposition for the treatment of feline corneal sequestra: a retrospective study of 17 cases (1990-1998)

猫の角膜壊死症の治療としての角結膜転移術:17症例の回顧的研究 (1990-1998)

Andrew SE, Tou S, Brooks DE. Corneoconjunctival transposition for the treatment of feline corneal sequestra: a retrospective study of 17 cases (1990-1998). Vet Ophthalmol. 2001;4(2):107-111. doi:10.1046/j.1463-5224.2001.00181.x / PMID:11422991
論文アブストラクト(PubMed)はこちら

 

論文アブストラクト
原文自動翻訳
OBJECTIVE:
To describe and evaluate the use of corneoconjunctival transposition as a surgical treatment for corneal sequestra in cats.

ANIMALS STUDIED:
Fifteen cats (17 eyes) of various breeds and ages with corneal sequestra treated surgically with corneoconjunctival transposition.

PROCEDURE:
Retrospective medical records study.

RESULTS:
Median age was 39 months. Eight patients were castrated males, five were spayed females, and two were intact females. The left eye was affected in eight cats, the right eye was affected in five cats, and both eyes were affected in two cats. Mean (+/- SD) sequestrum diameter was 4.4 +/- 2.4 mm (range 1-10 mm) and the sequestrum was located centrally in all cases. Sequestra occurred in the superficial stroma in 8/17 corneas, in the anterior one third of the stroma in 3/17 corneas, and in the middle one third of the stroma in 6/17 corneas. Median duration of clinical signs prior to presentation was 39 days (range 14-1095 days). Median time to healing, defined as the number of days from surgery to cessation of medical treatment, was 34 days (range 25-86 days). There were no recurrences and minimal scar formation.

CONCLUSIONS:
Corneoconjunctival transposition is a valid procedure for surgical treatment of corneal sequestra in cats. The procedure results in excellent cosmesis and functional vision with no recurrences.

 

目的:
ネコの角膜壊死症の外科的治療として角膜結膜転移術の使用を記述し,評価する。

研究動物:
角膜壊死症に罹患し、角膜結膜転位術で治療されたさまざまな品種および年齢の15匹の猫(17眼)。

手順:
レトロスペクティヴ医療記録研究。

結果:
年齢中央値は39カ月であった。 8匹の患畜が去勢雄で、5匹が雌で、2匹が未避妊雌であった。 8匹のネコに左眼,5匹のネコは右眼,2匹のネコは両眼が罹患していた。 壊死片の直径平均(+/-SD)は4.4+/-2.4mm(範囲1-10mm)であり,壊死片部位はすべての症例で角膜中心に位置していた。 壊死片は8/17の角膜に実質表層で発生し, 3/17の角膜で実質の前部1/3で、6/17の角膜で角膜実質中間の1/3で発生した。 発症前の臨床徴候の期間の中央値は39日間(範囲14-1095日)であった。 手術から治療中止までの日数として定義された、治癒までの期間中央値は34日間(範囲25-86日)であった。 再発はなく,瘢痕形成も最小限であった。

結論:
角膜結膜転移術はネコの角膜壊死症の外科的治療のための有効な方法である。 その結果、審美的にも機能的にも良好な視覚が得られ、再発はみられなかった。

 

(図1)角膜壊死症に罹患したネコ(術前) 
(図2)角結膜転移術後5ヶ月(Figure 1・2より引用)
 
 

  

0